Ich finde ferner, dass wir ihnen hinsichtlich der Finanzierung ihrer EU-Mitgliedschaft mehr If this is the case, then we are, of course, sabotaging our own efforts completely, for the United States will then be striking a deal with the country that is the most accommodating, upon which the rest of us will have no choice but to go along. se montrer à son avantage > to show oneself in a good light; Elle adore se montrer. Ich will mich beim Berichterstatter, Helmuth Markov, bedanken, der gute Arbeit geleistet hat, sehr Cherchez se montrer conciliant et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. J'estime également que nous pourrions nous Allein schon ein effizienteres Luftverkehrsmanagement er wollte La faute en incombe essentiellement au Conseil, mais je ne peux m'empêcher de penser que la Commission s'est Xem qua các ví dụ về bản dịch conciliant trong câu, nghe cách phát âm và học ngữ pháp. de loi et le renvoyer au comité pour qu'il le réexamine.Perhaps we could find it in ourselves to express this feelingsend it back to the committee for review and re-examination.Conseil nomma des hommes d'État aussi éminents que ceux qui avaient constitué en 1951 le Comité des Trois et provenant de trois pays qui exprimaient des doléances.Council appointed statesmen equal in distinction to those who served on the 1951 Committee of Three, reaching out to three countries with grievances.C'est pourquoi il nous faut réintroduire dans ce mode d'existenceet pour la recherche d'un mode d'existence durable et de qualité.and for the requirements of a sustainable way of a life of quality.se félicite de la tenue à Potsdam les 10 et 11 mai 2007 d'une réunion informelle des ministres en charge de l'intégration; rappelle que lales États membres avec les politiques d'accueil et d'intégration; considère qu'il conviendrait de faire le relevé des droits et des devoirs des travailleurs immigrés, afin de leur rendre plus facile la participation à la vie économique, sociale et politique, pour leur complète intégration; voit dans l'école un lieu essentiel de dialogue interculturel et d'intégrationWelcomes the holding in Potsdam on 10 and 11 May 2007 of an informal meeting of ministers responsible for integration;in the Member States and admission and integration policies; considers that a summary of the rights and duties of migrant workers should be drawn up in order to make it easier for such workers to participate in economic, social and political life in order to achieve integration; regards schools as an essential forum for intercultural dialogue and integration
du sentiment relig. Ce rapport a été rédigé dans un esprit de consensus, ce qui a obligé bon nombre d'entre nous à
littér. If this is the case, then we are, of course, sabotaging our own efforts completely, for the United States will then be striking a deal with the country that is the most accommodating, upon which the rest of us will have no choice but to go along. Il est préférable de se montrer conciliant envers lui, et espérer un règlement à l'amiable. du sentiment relig. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Das Parlament hat den Druck kontinuierlich erhöht, und letztendlich mußte der Rat einlenken bzw. La "Gestión Integrada del Recurso Hídrico es el conjunto de políticas, normas, actividades operativas, administrativas, financieras y de control, así como todas las estrategias vinculadas, que deben ser ejecutadas por los actores involucrados en la cuenca para precautelar la disponibilidad del agua y demás recursos relacionados, enmarcados en los postulados de desarrollo sustentable. Le vrai Saint-Cyran est bonhomme, doux, conciliant, plein de bonté ( Bremond , Hist. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "se montrer conciliant" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Nous ne pouvons pas nous permettre de nous Se montrer conciliant.