Search nearly 14 million words and phrases in more than 470 language pairs. (chercher à obtenir [qch] de [qqn]) force⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Anglais: poursuivre vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "poursuivre en justice" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Le gouvernement poursuivra en justice les responsables de la fraude.The government will sue those responsible for the fraud.

It provides for cautioning and supervising, as an alternative to prosecuting, juveniles who commit minor crimes.

Traductions en contexte de "poursuivre en justice" en français-anglais avec Reverso Context : Nous avons maintenant des outils supplémentaires pour les poursuivre en justice. traduction poursuivre en dommages-intérêts dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'se poursuivre',poursuite',poursuites',poursuis', conjugaison, expressions idiomatiques : Aujourd'hui, en France, la caisse d'assurance maladie de la Loire-Atlantique obtient le droit de poursuivre en justice l'industrie du tabac. Human translations with examples: adjudge, prosecuted, in justice *, legal action, id, at 838–839.

Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne Dazu suchen Sie in anderen Übersetzungswörterbüchern: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap , Wordreference, Merriam-Webster ... The Government of the Sudan remains committed to bringing to justice perpetrators of human rights abuses.

Ex : "J'écris une lettre". Französisch-Englisch Wörterbuch: Übersetzung, Definitionen, Synonyme Speaker, why would Canada voluntarily let someone, whom we suspect and have evidence of committing industrial espionage, leave Canada voluntarily withoutMais permettez-moi d'être clair: mon but est de renforcer,But let me make it clear that my aim is to strengthen, not to weaken, ouret sans tarder les cas de violation des droits fondamentaux des Guaranis et de leurs défenseurs et doivent disposer des ressources suffisantes pour veiller à ce que ces affaires soient traitées de façon prioritaire et sans retard injustifié.their defenders, and should be sufficiently resourced to ensure that the cases are treated with the appropriate priority and processed without undue delay.pour ses pratiques commerciales contraires à l'éthique.The delegation was seeking the advice and support of their CanadianLes entreprises de transport maritime affirment que les pilotes rebutent à Reverso Übersetzungswörterbuch Französisch-Englisch, um poursuivre en justice und viel andere Wörter zu übersetzen.

The provisions of this Code are general in application and are often relied on when prosecuting persons accused of hurting or torturing a child. verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."

Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !La presse internationale a révélé que, le 11 janvier 2007, le Gouvernement des États-Unis d'Amérique, qui protégeait depuis plus de 18 mois le terroristeThe international press has reported that on 11 January 2007 the Government of the United States of America, which for over 18 months has been protecting the internationalS.

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier.court procedure ; legal proceedings ; court proceedings'poursuivre en justice' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français

Lorsque de grandes entreprises menacent de petites entreprises de les poursuivre en justice, il faut en tenir compte. Je ne peux pas poursuivre en justice mon propre client. He wants to sue the Norwegian government.

protéger de toutes représailles les personnes qui fournissent des informations aux procédures spéciales ou les rencontrent, enquêter au sujet des personnes?

They can garnishee your pay cheque, sue you, or repossess any property you may have pledged as security for the loan. Les dispositions du Code pénal sont d'application générale et sont souvent invoquées pour poursuivre en justice les personnes accusées d'avoir blessé ou torturé un enfant. Lorsque de grandes entreprises menacent de petites entreprises de Translation for: 'poursuivre en justice (civil)' in French->English dictionary. Senior members of these organisations were harassed and arrested and trumped-up charges brought against them.