Skip to content
J’ai un problème avec l’anglais. I'm impressed you should come to say goodbye, Mama. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !votre entreprise s'est développée au cours de ces 18 dernières années.et la rapidité de l'équipe dans la gestion de mes demandes.les pays touchés à faire face aux foyers actuels ", a t-elle souligné.countries as they deal with the current outbreaks," she added.accompli au niveau du «Hunger Project», dans le cadre duquel une campagne de sensibilisation de grande envergure a été récemment lancée aux Pays-Bas.gone into the Hunger project, concerning which a huge awareness campaign was recently launched in the Netherlands.le dévouement des hommes et des femmes qui composent dedication of the men and women who make up Canada's public service.notable et le renforcement de la coopération entre la Banque et la Tanzanie suite à l'établissement du Bureau national», a déclaré M. Mapunjo lors de cette réunion-bilan tenue le jeudi 13 octobre 2005.in the performance of the Bank-funded projects and the strengthened cooperation between the Bank and Tanzania, following the establishment of the Country Office", Mrs. Mapunjo stated at a wrap up meeting on Thursday 13 October 2005.transformer de façon spectaculaire leur propre vie ainsi que celle des membres de leurs communautés, et cela par de tous petits gestes.who in small ways are making a tremendous impact on their own lives and those of members in their communities...avec laquelle la Slovaquie poursuit ses efforts pour remédier aux disparités régionales.in Slovakia to continue addressing regional disparities.région depuis le début des années quatre-vingt-dix.militaires et employés civils de l'équipe du SCPM que j'ai maintenant le privilège de diriger.CMPS team of legal officers and civilians I now have the privilege of leading.volonté des employés de travailler de concert pour améliorer la vie des personnes souffrant de maladies gastro-entérologiques et de fibrose kystique.employees to work together as a team to help improve the lives of individuals afflicted with gastroenterological diseases and CF-related problems.Lac Simon community as well as how they managed to mobilise their efforts.dont notre équipe s'est exécutée, a dit l'entraîneur de l'équipe nationale de 13-15 ans 2010 de Synchro Canada, Elena Podolsky, de Toronto.said 2010 Synchro Canada 13-15 national team head coach Elena Podolsky of Toronto.que vous avez entreprise pour vous améliorer, pour développer une personnalité authentique, et pour apprendre à atteindre des buts, non seulement pour vous-mêmes mais aussi pour vos enfants.you have taken to improve yourself, to make yourself a true person, and to learn to achieve things - not only for yourself, but also for your children.de chansons qu'Elie prisonnier a pu copier dans ses cahiers.du Conseil national des minorités visibles au cours des dernières années.environnementaux pris en compte lors de la conception et de la construction des installations », a indiqué Katrina Johnston, une spécialiste principale en environnement qui participe aux évaluations des impacts environnementaux pouraspects incorporated into the design of the facilities and into the construction operations," says Katrina Johnston, a Senior Environmental Specialist working on the environmental assessments foret le volume des activités que mènent nos collègues, les ONG partenaires ainsi que les nombreux réseaux et les autres organisations dignes d'intérêt sur lesquels nous nous appuyons.of activity by our colleagues, NGO partners and the many other valuable networks and organizations on whom we rely.de votre service de renseignements (..) la Bibliothèque nationale offre véritablement providing information (?)