Ex. Un cadavre est jeté devant le palier de l'hôpital central de Los Angeles. Il décide alors de monter une ambitieuse opération secrète afin de s'emparer du virus.

On apprend aussi qu'à la suite de ses précédentes aventures, Jack Bauer souffre d'une grave addiction à l'héroïne, mais il tente de s'en défaire, quoique avec difficultés. Jack essaie de gérer son addiction à l’héroïne contractée après sa mission sous couverture avec Hector et Ramon Salazar et il n’a toujours pas surmonté la mort de sa femme Teri lors de la première saison.

Kim qui rêve de vengeance, doit se concentrer. Palmer apprend qu'Anne est mêlée à une affaire délicate à cause de son ex-mari. Jack poursuit l'homme qui détient la dernière fiole du virus.Wayne raconte à Palmer ce qui s'est passé avec Sherry et Tony est accusé d'avoir trahi sa patrie.

Alors que Jack et Nina rentrent à Los Angeles en avion, Nina déclenche un virus dans les systèmes informatiques de la Cellule.

Le Président demande à son ex-femme Sherry de s’occuper de Milliken.

Wayne demande à Palmer de prendre ses distances avec Anne.

Alvers explique à Michelle que le virus a été mélangé à une substance afin d'accélérer la maladie.

2.

Tandis qu'Hector et Ramon sont sous-tensions, Chase intègre l'équipe Delta.

24 heures chrono - saison 3 [Complete] Date: April 18, 2014, 4:52 am [24/24] | FRENCH | Qualité DVDRiP.

Nicole Dunkan est stupéfaite d'apprendre que Kyle n'est pas contaminé par le virus Cordilla...

Alors que Kyle et Linda se disputent à propos du sachet de drogue, Jack et Chase arrêtent un homme de Salazar.

Nina réapparait alors que Jack et les Salazar tentent de prendre le virus à Michael Amador mais ils tombent tous dans le piège de Jack. Kim découvre que Nina est impliquée ce qui la perturbe. Jack qui ne sait pas que Kyle a été retrouvé s'enfuit comme un fugitif avec Ramon.

Tony et Michelle sont désolés l'un l'autre. Jack finit par la rattraper...

Gael est rapidement tué après avoir été exposé au virus alors qu’il tentait d’empêcher qu’il ne se répande dans le système de ventilation de l’hôtel et Michelle doit gérer l’attentat, ainsi que les clients de l’hôtel qui découvrent rapidement l’horrible vérité.

Chloé informe Michelle et Kim que Jack se drogue. Amador fournira le virus à Nina plus tard, ce qui permet à Jack de la coincer mais l'inverse se produit. Michelle ruse et s'échappe mais Jack lui somme de se faire reprendre afin que Saunders soit neutralisé.