être au mieux Renseignements complémentaires Voir l’article Mots de tête : « être à son meilleur » de Frèdelin Leroux fils dans L’Actualité terminologique (repris dans les Chroniques de langue ), … d'un nom de domaine ni la manière dont elle est directement ou indirectement à être utilisé enfreint les droits légaux d'un tiers et, en outre, que le nom de domaine n'est pas enregistré pour nidoivent à tout moment que ce soit être utilisé à des fins illégalesque ce soit. Es wurde entwickelt, um Ihre Ideen voran zu bringen, Ihnen zu helfen, Ihr Geschäft weiterzuentwickeln und auf Ressourcen und Services zurückzugreifen, die Ihnen bei der Verbesserung Ihrer Kenntnisse und Ihrer Geschäftsleistung helfen und e) Von den durch die Ausbesserung bzw. Afin que l'Ontario soit à son meilleur, chaque Ontarien doit être à son meilleur. Réfléchissez à vos points forts et aux domaines dans lesquels vous pouvez vous améliorer, puis voyez ce qui peut apporter de la matière à votre personnalité. Cette personne n'a pas à être la meilleure, mais elle doit être meilleure que vous.

Être à son meilleur, ou simplement à son meilleur, peut également se dire d’une chose, d’un être inanimé, de la production d’un auteur, d’un réalisateur, etc. www.lucernemarathon.ch 1% d'intérêt en plus ­ toute l'année Un bonus attractif Nous vous accueillons chez nous avec la devise «Un intérêt supérieur en toute sécurité» et vous offrons 1% d'intérêt en plus sur votre compte épargne avec bonus ­ et ce pour chaque franc que vous déposerez avant le 31 décembre 2010 (jusqu'à CHF 100 000.­). www.kurzfilmtage.ch Marathon de Lucerne Cette course qui longe le lac des Quatre-Cantons se déroulera le 31 octobre et sera animée par diverses formations musicales, comme «Guggenmusigen» ou «Alphornbläser», et par des groupes de blues. Marin a indiqué un certain nombre de caractéristiques de la CCDAA qui resteront applicables : - la répartition aussi équitable que possible des bénéfices et des charges de la coopération régionale; - la nécessité d'un effort considérable de cohérence, la coordination politique étant capitale pour l'intégration économique régionale; - l'engagement des Etats membres et l'amélioration de la cohérence entre engagements régionaux et programmes de développement nationaux; - l'efficacité du cadre institutionnel, qui devrait être adapté - non quantitativement mais qualitativement en termes d'expérience et de compétence - pour répondre aux défis que connaît l'institution; -CCDAA et l'Afrique du Sud; - la coordination étroite entre la CCDAA et d'autres organisations de la région pour éviter le gaspillage des ressources.Herr MARIN nannte eine Reihe von Besonderheiten der SADCC, deren Bedeutung gueltig bleiben wird: - Vorteile und Kosten der regionalen Zusammenarbeit muessen so gerecht wie moeglich verteilt werden, - die Koordinierung der Politik ist der Schluessel fuer die regionale wirtschaftliche Integration, wobei im Hinblick auf Bestaendigkeit grosse Anstrengungen erforderlich sind, - Beteiligung der Mitgliedstaaten und Sicherung einer besseren uebereinstimmung zwischen regionalen Verpflichtungen und nationaler Entwicklungsplanung, - Effizienz der Institutionen, die weniger auf Groesse als auf Erfahrung und Kompetenz ausgerichtet sein sollten, um den Aufgabenzu Suedafrika entwickeln kann, - enge Koordinierung zwischen der SADCC und anderen Organisationen der Region, um Doppelarbeit zu vermeiden. Mots de tête : « être à son meilleur » Frèdelin Leroux fils (L’Actualité terminologique, volume 35, numéro 3, 2002, page 16)À son meilleur, un comédien russe est le meilleur du monde. Das hätte den Nachteil, dass diese Kunden nicht in den Genussdie nur Ergebnis einer umfassenden Gegenüberstellung von Angebot und Nachfrage sein kann.invite les États membres à encourager l'expansion et l'amélioration de la qualité des services domestiques et dece qui contribuera aussi à augmenter le taux d'emploi des femmes; estime que les États membres doivent à cette fin reconnaître en tant que profession à part entière la prestation de services domestiques par des tiers; invite en particulier les États membres à encourager le développement de l'offre de services de garde d'enfants et de personnes âgées, afin de permettre véritablement de concilier vie professionnelle et vie de famille, et souligne la responsabilité des autorités publiques en termes de contrôle et de garantie de la qualité et de l'accès à de tels servicesfordert die Mitgliedstaaten auf, den Ausbau und die Verbesserung der Qualität der Nachbarschaftsdienste und der haushaltsbezogenenzu fördern, was auch zur Steigerung der Frauenerwerbsquote beitragen wird; ist der Auffassung, dass die Mitgliedstaaten zu diesem Zweck durch Dritte verrichtete Hausarbeit als vollwertigen Beruf anerkennen sollten; fordert die Mitgliedstaaten insbesondere auf, das Angebot an Kinderbetreuungsdiensten und Pflegediensten für ältere Menschen auszubauen, um die Vereinbarkeit von Familien- und Berufsleben in der Praxis zu gewährleisten, und weist mit Nachdruck auf die Verantwortung des Staates für die Kontrolle und Gewährleistung von Qualität und Bezahlbarkeit solcher Dienstleistungen hinProcédé de sélection d'un serveur informatique pour un utilisateur dans un réseau informatique incluant une pluralité de serveurs, le procédé comportant lesVerfahren zur Auswahl von Computerservern für einen Benutzer in einem Computernetzwerk, das eine Vielzahl von Servern einschließt, wobei das verfahren umfasst:Il faudra rapprocher l'UE, ses États membres et ses citoyens, renouveler le modèle économique et social européen alors que des forces internes et externes mettent en péril sa viabilité, créer une société de la connaissance enl'immigration, transformer les problèmes de pénurie d'énergie et de changement climatique en chances à saisir pour le développement sociétal et économique, trouver un juste équilibre entre liberté et sécurité et contribuer à façonner le monde de manière à ce que les valeurs et les intérêts de l'Europe soient dûment pris en compte.Wir müssen die Union, ihre Mitgliedstaaten und ihre Bürgern einander näherbringen, das europäische Wirtschafts- und Sozialmodell in einer Zeit erneuern, in der seine Nachhaltigkeit durch innere und äußere Kräfte in Frage gestellt wird, diemachen, Energieknappheit und Klimawandel als Chancen für die gesellschaftliche und wirtschaftliche Entwicklung nutzen, das richtige Gleichgewicht zwischen Freiheit und Sicherheit finden und so an der Gestaltung der Welt mitwirken, dass die europäischen Werte und Interessen zuverlässig gewahrt werden.