dit-il d’une voix presque inarticulée et comme s’il parlait dans le sommeil.— Oui, on te laisse, tu n’entends donc pas ? Il n’avait d’autre arme que sa haine. — À propos, quand vous reviendrez, mon ami, il est inutile de passer par le jardin. Il arriva à temps pour voir un bras passé à travers un trou fait d’un coup de poing dans la grille et dans la vitre. Un pauvre évidemment.Quelques instants après, il déjeunait à cette même table où Jean Valjean s’était assis la veille. — Tenez, reprit-il, comme s’il n’avait pas bien compris, ce n’est pas ça.

— Et de vieille argenterie. Il ne recula pas pourtant.


C’est l’homme d’hier soir qui l’a volée !En un clin d’œil, avec toute sa vivacité de vieille alerte, madame Magloire courut à l’oratoire, entra dans l’alcôve et revint vers l’évêque.— Monseigneur, l’homme est parti !

Je payerai tout ce qu’on voudra. Arrivé à cette porte, il la trouva entrebâillée.

De souffrance en souffrance il arriva peu à peu à cette conviction que la vie était une guerre ; et que dans cette guerre il était le vaincu.

Il y entra de la lumière d’un côté et des ténèbres de l’autre.Jean Valjean n’était pas, on l’a vu, d’une nature mauvaise.

vous ne me tutoyez pas ?

vous me gardez ? — Il tira de sa poche une grande feuille de papier jaune qu’il déplia.
Vous ne me méprisez pas.

Les hommes ne l’avaient touché que pour le meurtrir.

— Voilà mon passeport.

je n’avais pas vu votre calotte.Tout en parlant il avait déposé son sac et son bâton dans un coin, puis remis son passeport dans sa poche, et s’était assis. Sa jeunesse se dépensait ainsi dans un travail rude et mal payé. Aujourd’hui, j’ai fait douze lieues à pied.

Dix-neuf ans. Je ne vous ai pourtant pas caché d’où je viens et que je suis un homme malheureux.Cependant madame Magloire avait servi le souper. La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.

Son père, émondeur comme lui, s’était tué en tombant d’un arbre.

C’était peut-être une massue ?Au jour on eût pu reconnaître que ce n’était autre chose qu’un chandelier de mineur. Il avait son sac sur l’épaule, son bâton à la main, une expression rude, hardie, fatiguée et violente dans les yeux. Je m’appelle Jean Valjean.

Une soupe faite avec de l’eau, de l’huile, du pain et du sel, un peu de lard, un morceau de viande de mouton, des figues, un fromage frais, et un gros pain de seigle.

Elle n’est fermée qu’au loquet jour et nuit.Jean Valjean était comme un homme qui va s’évanouir.L’évêque s’approcha de lui, et lui dit à voix basse :— N’oubliez pas, n’oubliez jamais que vous m’avez promis d’employer cet argent à devenir honnête homme.Jean Valjean, qui n’avait aucun souvenir d’avoir rien promis, resta interdit. Le chevron du mur avait été arraché.— Tenez ! Les deux femmes le regardaient faire sans un mot, sans un geste, sans un regard qui pût déranger l’évêque.Jean Valjean tremblait de tous ses membres. Que devient la poignée de feuilles du jeune arbre scié par le pied ?C’est toujours la même histoire.

Cet homme est très dangereux.

Je vois la chose. Il avait soufflé sa bougie avec sa narine à la manière des forçats et s’était laissé tomber tout habillé sur le lit, où il s’était tout de suite profondément endormi.Minuit sonnait comme l’évêque rentrait de son jardin dans son appartement.Quelques minutes après, tout dormait dans la petite maison.Vers le milieu de la nuit, Jean Valjean se réveilla.Jean Valjean était d’une pauvre famille de paysans de la Brie.

dit un gendarme.— Mon ami, reprit l’évêque, avant de vous en aller, voici vos chandeliers. Sa mère s’appelait Jeanne Mathieu ; son père s’appelait Jean Valjean, ou Vlajean, sobriquet probablement, et contraction de Voilà Jean.Jean Valjean avait perdu en très bas âge son père et sa mère. Je ne sais où elle est.— Grand bon Dieu !

Va-t-en, chien ! Elle avait d’elle-même ajouté à l’ordinaire de M. l’évêque une bouteille de vieux vin de Mauves.Le visage de l’évêque prit tout à coup cette expression de gaîté propre aux natures hospitalières : — À table ! J’ai pensé qu’il pleuvrait, et qu’il n’y avait pas de bon Dieu pour empêcher de pleuvoir, et je suis rentré dans la ville pour y trouver le renfoncement d’une porte. disait madame Magloire toute seule en allant et venant, recevoir un homme comme cela ! Il entendait au fond de la chambre la respiration égale et tranquille de l’évêque endormi.Il s’arrêta tout à coup. Vous voulez bien que je ne m’en aille pas ! reprit l’homme. Oh ! Il y eut encore un silence, puis l’évêque continua :— Madame Magloire, je détenais à tort et depuis longtemps cette argenterie. Avez-vous entendu ?